申请悉尼大学——学生成绩单常犯错误归纳

阅读:41678
分享: 

悉尼大学基本可以算是澳洲大学里面对成绩单最吹毛求疵的学校,我们都知道一旦补件,学生的申请周期就会为耽误,为了避免重复这位学生的杯具,下面我就来总结下悉尼大学对成绩单要求的注意事项:

1. 等级证明必须递交

请点击这里下载等级证明模版, 若不递交学校是不会审理的,直到材料齐全。

2. 成绩单不清晰

如果成绩单,学校会来邮件要求学生补交清晰成绩单才会审理,所以就要求同学们在给我们扫描件的时候分辨率要高, 一般情况下一张图片的大小在1M左右,当然对你们图片的格式都没有要求 (JPG, PDF 以及其他格式都OK)。

这里的清晰的标准是: 图片上的每一字在放大道100%时 都不发生模糊;

3. 中英文成绩单不一致

这一条是最致命的,因为我的这个学生就是这样. 提醒那些中文成绩单上有优良专业等级说明的学生:优,良,中,及格,不及格一般对应的翻译是excellent, good, Average, Pass, Fail。

千万不要犯翻译成good或者pass这样的错误,说起来简单,在自己翻译的时候思绪一紧张就会犯这样的“高级错”,就算你是学霸又怎样!!

当然,对于那些本身学校有英文成绩单的学生就比较好命了,因为不需要你们自己翻译成绩单。。

4. 成绩单上面显示的课程最好是按照每学期的格式开

因为之前有学生成绩单上面的科目是把大学4年的全部课程都无序的打印出来(这个也没法,因为她们学校本身就只有这种格式的成绩),结果学校要求从新补交分学期开的成绩单!

有什么办法补呗,谁让它是老大,故事的结局是学生自己把课程按学期开了一份成绩单补交给悉尼才算过!(但是现在悉尼对分学期这回事要求不是很严格了)

5. 成绩单翻译一定要准确

这一点是针对整篇成绩单,比如你的学号,姓名,专业,院系这些不要翻译出错,不然悉尼还是有可能让我们从新补交成绩单的。

综上,对于悉尼我们递交成绩单一定要小心,小心,再小心!谁让它是八大,是国人喜欢申请的学校。。

正因为这些喜欢,你们就要对它负责。以上几点希望同学们以后不要再犯类似的错,不然申请周期就会拉长。如果真遇到只能说这是命。

标签: 留学指南 大学 留学成绩单 51offer编辑:suki
更多>>相关院校

悉尼大学

所在地区: 新南威尔士州 所在城市:Sydney 本国排名: 3

优势专业:现代语言 历史 语言学 英语和文学 计算机科学与信息系统

7658个学生正在申请

免费申请